教师姓名： | 蒋婷 |
邮箱地址： | 37262497@qq.com |
工作电话： | 未公开 |
姓名：蒋婷
职称：教授
主要研究方向：专门用途英语，系统功能语言学，语料库语言学
主要研究成果：
一、 CSSCI论文
1. 态度系统视阈下的仲裁员调解话语研究，《现代外语》，2016年第二期。
2. 仲裁庭审答话中闪避策略的顺应性研究，《江汉论坛》，2016年第三期。
3. 仲裁庭审话语中仲裁员的打断策略与权力研究，《外语教学》，2015年第2期。
4. 仲裁员调解话语中情态系统的人际意义研究，《社会科学研究》，2015年第三期.
5. 调解话语中仲裁员的身份建构———以称呼语的语码转换为视角，《社会科学研究》，2014年第三期。
6. 体裁分析视阈下的中国仲裁裁决书研究，《云南师范大学学报》（哲学社会科学版），2014年第2期。
7. 基于平行语料库的中国立法语篇情态操作语的英译探析，《外国语》，2013年5月。
8. 英文法律类论文中引言的体裁研究——以英汉对比为视角，《社会科学研究》，2013年第2期。
9. 立法语言情态模糊限制语的实证研究，《暨南学报》(哲学社会科学版)，2012年6月。10.高等师范院校英语专业课程设置的实证研究，《天府新论》，2012年5月。
11. 语料库视野下中国立法语言中的情态动词翻译研究，《西南民族大学学报》(人文社科版)，2012年1月。
12. 论学术英语中的情态模糊限制语——一项基于语料库的研究，《外语电化教学》，2006年8月。
13. 中国英语学习者写作中超用词现象透视——一项基于语料库的实证研究，《西南民族大学学报》（人文社科版），2008年2月。
14. 反思研讨课教学法在我国研究生教学中的困境，《学位与研究生教育》，2008年9月。
二、 专著：
1. 《仲裁员调解话语的人际意义研究》，科学出版社，2015年3月.字数26万。
2. 合著，《专门用途英语的理论与应用》，重庆大学出版社，2007年9月.
三、 科研项目
1. 主持的项目
(1) 2015年中央高校科研业务费专项资金资助项目《中英文法律学术语篇体裁对比研究》（2015CDJXY）
(2) 2013年中央高校科研业务费专项资金资助一般项目《功能主义视角下的司法调解语言机制研究》（CQDXWL-2013-043）
(3) 2012年中央高校科研业务费专项资金资助重点项目《基于语料库的仲裁庭审问答互动研究》（CQDXWL-2012-Z012）
(4) 主持2012年国家社科基金西部项目《仲裁语类研究及语料库建设》（项目号：12XYY013）。
(5) 2012年西南大学基本科研业务费专项资金资助项目（No.SWU1209430）。
(6) 2011年中央高校基本科研业务费重点项目《基于语料库的立法语言模糊性研究》（No.CDJSK11199）。
(7) 2011年重庆大学中央高校科研基本业务费项目《基于语料库的立法模糊语研究》
(8) 2011年西南大学中央高校科研基本业务费项目《立法语言模糊性研究——基于语料库的分析》。
(9) 2008年重庆市教委人文社科一般项目《语料库研究与大学英语自主学习模式的型塑》。
(10) 2008年一般横向项目《法律实务英语语料库的建立及应用》。
(11) 2007年重庆大学人文社科《语料库研究与大学英语自主学习模式的型塑》。
(12) 2006年重庆大学外国语学院科研教改资助项目《学术英语中的情态模糊语——一项基于语料库的研究》。
(13) 2004年重庆大学语言认识与信息处理研究所专项研究基金项目《构建法律语言类双语语料库的前期研究》。
2 主研的项目：
(1) 2014年国家社科项目《立法文本语义规则研究》。
(2) 2013年重庆市高等教育教学改革研究项目重点项目《英语学术论文写作教学与科研诚信的培养》，2013-2015。
(3) 重庆市教育科学“十一五”规划2013年度重点课题《新课改下重庆英语高考选拔功能与反拨效应之现实与对策研究》.
(4) 2010重庆市高等教育教学改革项目研究项目《大学英语网络化测试的实践研究》.
(5) 重庆市外事办项目《构建交替传译的质量评价体系》，2006－2007年，已结题。
(6) 重庆市社会科学规划一般项目《学术语类英汉双语语料库的建立和对比研究》，2007年9月至今，正在进行。
(7) 重庆市社会科学规划一般项目《专门用途英语的发展研究》，2006－2007年，已结题。
(8) 教育部“新世纪高等教育教学改革工程” 项目《大学专业英语教学模式与教材建设》，2001－2002年10月，已结题。
4. 参编教材
(1)《大学英语口语考试考前训练》，重庆大学出版社，2001年9月。
(2)《大学英语阅读进阶》，重庆大学出版社，2002年8月。
(3)《大学英语网考视听说》，重庆大学出版社，2009年9月。
(4)《大学英语视听新体验4》，重庆大学出版社，2010年8月
(5)《剑桥美国英语词典》，上海外语教育出版社，2010年9月。
其他简介：
西南大学博士研究生，加州大学圣巴巴拉分校访问学者，法国马赛三大访问学者，中国法律语言学学会会员。